主辦單位
(Organizer): 澳門建築罝業商會、英國特許土木工程測量師學會及香港測量師學會 
ICES(Macau), HKIS (QSD), & MABCD

題目
(Event Name ): 建築合約之索賠
Monetary Claims under Construction Contracts

講者
(Speakers):

 
黃正言先生
Sr. Jeffrey Wong

MCIArb, MHKIS, RPS(QS), MCInstCES, NEC Accredited Project Manager (ECC)

黃正言先生為百景輝顧問有限公司董事，本身是從業20年的工料測量師，具備豐富的香港、澳門、中國大陸及東南亞地區的大型建造項目經驗。黃先生擁有多項專業資格，包括註冊專業測量師(工料測量)、香港測量師學會專業會員和英國特許仲裁員學會會員，同時，他還是審裁員以及受認可的NEC項目經理。
黃先生在建築合約（企業及政府）商業事務管理方面擁有廣泛經驗，包括向客戶提供關於合約文件、合約索賠、爭議規避與解決方法等方面的專業和技術支持，以及準備和評估延長合約期、損失和費用的索賠。他對行業中各種不同形式的建築合約的使用非常熟悉，在爭議解決、仲裁及調解方面有大量的實踐經驗。
Jeffrey Wong is the Director - Contract Services of BKAsiaPacific.  He is a Quantity Surveyor by profession having worked in the construction industry for 20 years on projects in Hong Kong, Macau, China and South East Asia.  He is also an adjudicator and a NEC accredited Project Manager. Jeffrey has extensive experiences in managing commercial matters under construction contracts (both private and government), providing professional and technical advice to clients relating to contract documentation, contractual claims, dispute avoidance and resolution and preparing and assessing extensions of time claims and loss and expense claims. He is familiar with different forms of construction contracts commonly used in the industry and has hand-on experiences in dispute resolution, arbitration and mediation.  He is a Member of the Hong Kong Institute of Surveyors and the Chartered Institute of Arbitrators
日期
(Date:) 2018年10月11日
11th October 2018

時間
(time): 晚上7:00至晚上 8:30
19:00 ~ 20:30
地點
(Venue):
 澳門建築置業商會 (澳門水坑尾街103號建築置業商會大廈五樓)
Macau Association of Building Contractors and Developers (MABCD) (Rua Do Campo No. 103 5Andar, Macau)

語言
(Language):
 廣東話 (英語輔助)
Cantonese (Supplemented with English)  
報名期限
(Closing Date): 
 由現在起至2018年10月8日
Now to 8th October 2018
收費
(Fee): 會員HKD/MOP$80 ; 非會員HKD/MOP$150 
(現場報名需繳交HKD/MOP$30附加費) 
HK$80 for members of HKIS, ICES & MABCD ; HK$150 for non-members 
(HK$30 walk-in surcharge on all prices listed)

內容大綱
(Details):

講者將會對下各項事宜作出講解及討論
The Speaker will discuss the following in his talk:

1. The principle of cost claims;
成本索賠原則
2. The notice requirements;
索賠通知要求
3. Prolongation costs claims; and
工程延誤引致的額外費用索賠
4. Disruption costs claim.
干擾費索賠
正在申請認可1.5小時持續專業發展 (多範疇內容的補充進修)
座位上限為80人，先到先得。澳門建築罝業商會、英國特許土木工程測量師學會及香港測量師學會會員將優先接受報名。
 




. 備註: 報名可以聯絡 澳門建築置業商會 秘書處 28 573 226 或電郵 mabcd@macau.ctm.net, 確認報名將以電郵回覆。
如遇惡劣天氣如8號颱風或黑色雨警，本講座將會改期。期將用另行通知
. 備註: 報名可以聯絡 澳門建築置業商會 秘書處 28 573 226 或電郵 mabcd@macau.ctm.net, 確認報名將以電郵回覆。
如遇惡劣天氣如8號颱風或黑色雨警，本講座將會改期。更改日期將用另行通知
 . 備註: 報名可以聯絡 澳門建築置業商會 秘書處 28 573 226 或電郵 mabcd@macau.ctm.net,
 確認報名將以電郵回覆。
如遇惡劣天氣如8號颱風或黑色雨警，本講座將會改期。更改日期將用另行通知


報名表格
本人希望報名於2018年10月11日(星期四) 的講座:

性別: 
姓氏:

______________________________________ 名字: 

____________________________________
公司:  職位: 

_______________________________________
聯絡電郵:  ______________________________________
聯絡電話:

________________________________________
會員號碼(MABCD/ICES/HKIS):      ______________________________________


_________________________________________
其他:
 

__________________________________________